Month: November 2020

Que trata de las 2000 palabras más usadas en inglés

La lección que veremos hoy es sobre una palabra muy útil en inglés. Cuando se estudia un idioma extranjero, el vocabulario es esencial. Practicaremos con muchos ejemplos. Vamos a ampliar nuestro vocabulario con la siguiente palabra:

• able – capaz de, poder
  • to be able to

1. She no longer will be able to attend this school.
   • Ella ya no podrá asistir a esta escuela.
2. Would you be able to take care of my kids for two days this week?
   • ¿Podrías cuidar de mis hijos por dos días esta semana?
3. The only people able to afford to buy a house in this area are millionaires.
   • La única gente capaz de pagar una casa en esta zona es millonaria.
4. Cassie wasn’t able to reach the jar on the top shelf.
   • Cassie no era capaz de alcanzar el frasco en al estante de arriba.
5. It was so nice to be able to sleep in my own bed.
   • Fue tan/muy agradable poder dormir en mi propia cama.
6. Were you able to open the webpage? Were you able to view it?
   • ¿Te funcionó la página? ¿La pudiste ver?
   • ¿Pudiste abrir la página? ¿La pudiste ver?
7. If I had been able to help them, I would have.
   • Si hubiera podido ayudarles, lo habría hecho.
8. I was worried that I wouldn’t be able to go out.
   • Me preocupaba que no podría salir.
   • Me preocupaba que no iba a poder salir.
9. I hope you were able to get some sleep last night.
   • Espero que hayas podido dormir un poco anoche.
   • Espero que hayas dormido algo.
10. Without this support, we would not have been able to go.
    • Sin este apoyo, no hubieramos podido ir.
11. I may not be able to get there before ten o’clock.
    • A lo mejor no podré llegar antes de las diez.
12. My goal is that she will be able to play this song.
    • Mi objetivo es que ella sea capaz de tocar esta canción.
13. Would you be able to meet with us (for coffee or whatever) tomorrow?
    • ¿Podrías juntarte con nosotros mañana para un cafecito o algo así?
    • ¿Podrías reunirte con nosotros mañana?
    • ¿Te va a ser posible reunirte con nosotros mañana (para café or lo que quieras)?
14. Thanks to the Internet, it is possible to meet someone that you would never have been able to meet before.
    • Gracias al Internet, ahora es posible conocer a alguien que, anteriormente/antes, nunca hubieras podido conocer.
15. I’m sorry I haven’t been able to call you yet.
    • Disculpa que no te haya llamado todavía.
    • Disculpa por no haberte llamado todavía.
    • Lamento no haber podido llamarte antes.
    • Discúlpame por no haber podido llamarte antes.
16. I was only able to finish half of today’s reading assignment.
    • Sólo pude/he podido completar la mitad de la tarea de lectura para hoy.
17. Hey, sorry for the delay. I was only able to check out the link right now.
    • Siento la tardanza. No he podido echar un vistazo al enlace hasta ahora mismo (hasta hace un momento).
    • Lamento la demora, pero no pude revisar tu enlace hasta ahora.
    • Lamento la tardanza, pero recién ahora pude revisar tu enlace.
    • Lamento la demora, pero ahora fue que pude revisar tu enlace.
18. There’s no reason to think I won’t be able to do it.
    • No hay razón para pensar que no lo puedo hacer.
19. I was happy you were able to come to the party.
    • Me alegró que pudieras venir a la fiesta.
20. Being able to laugh at yourself makes life way more fun.
    • Ser capaz de reírse de uno mismo hace la vida mucho más divertida.
    • Ser capaz de reírte de tí mismo te hace la vida mucho más divertida.
    • Poder reírte de ti mismo hace que la vida sea mucho más divertida.
21. It’s good to be able to understand another language like Spanish.
    • Es bueno poder comprender otro idioma como el español.
22. Sorry, I wasn’t able to talk to you all day. I was extremely busy. How has your day been so far? I’m really looking forward to the weekend!
    • Lo siento, no pude hablar contigo en todo el día. Estuve sumamente ocupado. ¿Cómo pasaste el día tú? ¡Realmente, no veo la hora en que llegue el fin de semana!
23. I won’t be able to hang out this weekend. I totally forgot about the holiday and my parents’ plans.
    • No puedo salir (con vosotros, contigo..etc) este fin de semana, olvidé por completo que es fiesta y que mis padres tienen planes.
24. Last year we purchased over 273 pairs of new shoes. We also were able to give away 64 backpacks filled with new school supplies.
    • El año pasado compramos más de 273 pares de zapatos nuevos. Además, pudimos regalar 64 mochilas llenas de útiles escolares.
25. My goal is to be able to understand spoken Spanish.
    • Mi objetivo es ser capaz de entender el español hablado.
26. I will be able to do it tomorrow.
    • Podré hacerlo mañana.
    • Seré capaz de hacerlo mañana.
    • Mañana podré hacerlo.
27. They want their citizens to be able to participate in public life.
    • Quieren que sus ciudadanos puedan participar en la vida pública.
28. I was able to publish one poem in Spanish.
    • Pude publicar/fui capaz de publicar un poema en español.

¡Muy bien! Si tienes dudas, déjalas en comentarios y te responderé.

Que trata de las 2000 palabras más usadas en inglés

La lección que veremos hoy es sobre algunas palabras comunes en inglés. Cuando se estudia un idioma extranjero, el vocabulario es esencial. Practicaremos con muchos ejemplos. Vamos a ampliar nuestro vocabulario con las siguientes palabras:

• spooky – espeluznante, escalofriante, espantoso, que da miedo, siniestro, raro
• worthwhile – que vale la pena, que merece la pena, ser beneficioso, salir rentable
• young – joven, de juventud, jovenes, cachorro
• yell – gritar, chillar, grito, chillido

1. The old, abandoned house was spooky; Katherine was sure it was haunted.
   • La casa vieja y abandonada era espeluznante y Kat estaba seguro de que estaba embrujada.
2. I tracked down an old friend I hadn’t seen for years on Facebook; then, the next day, before he’d even seen my message, we bumped into each other in the street; it was so spooky!
   • Rastreé a un viejo amigo que no veía hace diez años en Facebook y al otro día me lo crucé en la calle, ¡fue muy raro!
3. The park where we agreed to meet was a little spooky.
   • El parque donde habíamos quedado en vernos era un poco siniestro.
4. After having read that spooky story, I couldn’t sleep.
   • Después de haber leído ese cuento espeluznante, no pude dormir.
5. That abandoned house on the hill is really spooky.
   • Esa casa abandonada de la colina es verdaderamente espeluznante de noche.
6. The long walk is worthwhile.
   • La larga caminata vale la pena.
   • Vale la pena hacer la larga caminata.
7. Teaching is a worthwhile job.
   • Enseñar es un trabajo que vale la pena.
8. I think there are several reasons why my inclusion on your team would be worthwhile not just for the organization but also for my personal development.
   • Creo que hay varias razones por las cuales mi incorporación a su equipo sería beneficiosa no sólo para la organización sino también para mi desarrollo personal.
9. What’s more worthwhile?
   • ¿Qué vale más la pena?
   • ¿Qué vale la pena más?
   • ¿Qué sale más rentable?
   • ¿Qué conviene más?
10. It’s not worthwhile to work so hard for such poor results.
    • No me sale rentable tanto esfuerzo para conseguir un resultado tan pobre.
11. He is still young and has a lot to learn.
    • Todavía es joven y tiene mucho que aprender.
12. You look very young for someone over sixty.
    • Pareces muy joven para alguien de más de sesenta.
13. It was crazy childhood love. (It was crazy young love.)
    • Era el amor de loca juventud.
14. This is a young wine and has not developed much character.
    • Es un vino joven, así que no tiene mucho carácter todavía.
15. Young people will always refuse to listen to their parents.
    • Los jóvenes nunca escuchan a sus padres.
16. Sometimes it seems that only the good die young.
    • A veces parece que sólo los buenos mueren jóvenes.
17. The young ones were drinking Coke and Fanta, while the grown-ups were drinking wine.
    1. Los jóvenes estaban bebiendo Coca-cola y Fanta, mientras que los mayores tomaban vino.
18. He seems rather young to be applying for this job.
    • Parece bastante joven para solicitar ese trabajo.
    • Parece algo joven para solicitar ese trabajo.
    • Parece un poco joven para solicitar ese trabajo.
19. The lion’s young drank their mother’s milk.
    • Los cachorros de león bebían la leche de su madre.
20. Sara yelled at her dog but the barking continued.
    • Sara le gritó a su perro pero los ladridos continuaron.
21. Monica’s yell, when her brother snuck up behind her and scared her, must have been heard by half the neighbourhood.
    • El grito de Mónica cuando su hermano la asustó se debe haber escuchado en todo el barrio.
22. The woman was yelling insults at the shop assistant.
    • La mujer le gritaba insultos a la vendedora.
23. I yelled out “Stop!” just as she was about to drive through the red light.
    • Grité “alto” justo cuando ella estaba por pasar el semáforo en rojo.
24. Don’t yell at me!
    • ¡no me grites!

Que trata de las 2000 palabras más usadas en inglés

La lección que veremos hoy es sobre algunas palabras comunes en inglés. Cuando se estudia un idioma extranjero, el vocabulario es esencial. Practicaremos con muchos ejemplos. Vamos a ampliar nuestro vocabulario con las siguientes palabras:

• afraid – asustado/a, tener miedo (de), preocupar, preocupado/a de, asustar, asustarse de
• fear – terror, temor, miedo, temer
• scared – tener miedo, asustado/a
• frightened – asustado/a, aterrado/a

1. You’re trembling! Are you afraid?
   • ¡Estás temblando! ¿Tienes miedo?
2. When I was younger, I was afraid of spiders.
   • Cuando era joven le tenía miedo a las arañas.
   • Cuando era joven me asustaba de las arañas.
   • Cuando era joven me asustaban las arañas.
3. Julia is afraid of trying new things in case she fails.
   • Julia tiene miedo de probar cosas nuevas porque podría fallar.
4. I’m afraid my money might run out before the end of the trip.
   • Me preocupa que mi dinero se acabe antes de finalizar el viaje.
5. Sam was afraid of losing his job.
   • Sam estaba preocupado de perder su trabajo.
6. I’m afraid to jump from the bridge into the river.
   • Tengo miedo de saltar al río desde el puente.
7. I’m afraid I didn’t do a very good job yesterday.
   • Me temo que no hice un muy buen trabajo ayer.
8. “Do I really have to take the test?” “I’m afraid so. It’s compulsory.”
   • -¿De veras tengo que hacer el examen? –Me temo que sí. Es obligatorio.
9. No, I’m afraid not.
   • Me temo que no.
10. You could see the fear on his face.
    • Se podía ver el miedo en su rostro.
11. He suffered from a fear of failure all his life.
    • Toda su vida sintió temor al fracaso.
12. He feared for his life when the robber drew a gun.
    • Temió por su vida cuando el asaltante sacó la pistola.
13. She didn’t pick up her friend’s new baby for fear of dropping it.
    • No quiso cargar al bebé de su amiga, por miedo a que se le cayera.
    • No quiso cargar al bebé de su amiga, por temor a que se le cayera.
14. The dog shivered in fear when the fireworks went off.
    • El perro temblaba de miedo cada vez que estallaban los fuegos artificiales
    • El perro temblaba de terror cada vez que estallaban los fuegos artificiales.
15. Sometimes people like a scare, as long as there’s no real danger; that’s why we watch horror movies.
    • A veces, a la gente le suelen gustar los sustos, siempre y cuando no haya ningún peligro de verdad. Por eso nos gusta ver películas de terror.
16. The sudden appearance of a face at the window scared Jerry.
    • Jerry se asustó con la cara que apareció repentinamente por la ventana.
17. The scarecrows in the garden did nothing to scare away the rabbits.
    • Los espantapájaros del huerto no sirvieron de nada para ahuyentar los conejos.
18. I don’t mean to scare you away from taking this class, but it’ll be a lot of work.
    • No es mi intención desanimarte de que hagas esa clase, pero supondrá mucho trabajo.
    • No es mi intención asustarte con esa clase, pero supondrá mucho trabajo.
19. Did you have to jump out at me like that? You scared the living daylights out of me!
    • ¿Tienes que aparecer así de golpe? Me has dado un susto de muerte.
20. The girls at the haunted house were scared.
    • Las niñas en la casa embrujada estaban asustadas.
    • Las niñas en la casa embrujada tenían miedo.
21. When I was a child, I was scared to death of werewolves.
    • Cuando era pequeña, tenía un miedo atroz a los hombres lobos.
22. The children were scared stiff of the man with the chainsaw.
    • Los chicos estaban muertos de miedo con el hombre con la sierra.
23. The frightened cat hid under a chair.
    • El gato asustado se escondió bajo la silla.
24. It’s quite common to be frightened of spiders.
    • Es bastante común tenerle miedo a las arañas.
25. You frightened me, jumping out of nowhere like that!
    • ¡Me asustaste, saltando así de la nada!
26. You frightened your son with that movie.
    • Asustaste a tu hijo con esa película.